Privacy

Last updated: 15 October 2026

Controller

Frank Poessel, Malinenstraße 27, 22783 Hamburg, Germany
Email: kontakt@succulenttent.store

Hosting

The website and the game run on a server of Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany) in a data centre in Nuremberg, Germany. When you visit, the server briefly processes the technically necessary connection data (IP address, time, requested file, browser identification) to deliver the page. No access logs with this data are kept. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR: the legitimate interest in offering a secure, working website.

Visitor statistics (Umami)

To see how many people visit and how long they play, the statistics software Umami runs on the same server. The data never leaves the server and is not shared with anyone.

• Recorded: the page visited, the page you came from, browser, operating system, device type (phone, tablet or computer) and the country or region (derived from the IP address). In the game also: how long loading took, whether there was a loading error and whether the page was left while loading, the game start (new or continued game, the chosen game language), one message per minute played (with level, number of plants and sales in that minute) and progress: the steps at the start of a new game, opening the daily parcel (with the day of the streak and the rarity), level-ups, achievements, newly discovered species and mutations, expansions, expeditions, story chapters, language changes and copying or loading a save code (only that it happened, not the code itself).
• Not stored: your IP address and anything that identifies you personally. Umami sets no cookies, stores nothing on your device and reads neither your screen size nor your browser language; the counting script comes from this site itself. To count visits, an anonymous identifier is calculated from the IP address and browser data, and it changes regularly.
• If your browser sends “Do Not Track”, nothing is counted.
• You can also switch the statistics off for this browser yourself. This only stores a note (“umami.disabled”) in your browser's storage; if you delete the site data, the statistics count again.

Switch off statistics in this browser

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR: the legitimate interest in improving the game with anonymous numbers. The entries are kept as long as they are needed for the statistics.

Playing on itch.io

Blattgold is also available on itch.io (succulenttent.itch.io/blattgold). There, itch.io (Itch Corp., USA) provides the page and the game files; itch.io's own privacy policy applies to its page. The game itself counts there in the same anonymous way as described above, on our own server and marked “itch” so we can tell the platforms apart. We collect no other data there.

Storage in your browser

The game keeps your save, your settings and your chosen language in your browser's storage (the save in IndexedDB, the language in localStorage). This data stays on your device and is not transmitted. It is needed so that you can keep playing (§ 25(2) no. 2 TDDDG). The save code is also created only in your browser. You can delete everything by clearing the site data of succulenttent.store in your browser.

Fonts, images and videos

The font (Fredoka), all images and all videos are loaded from our own server. No content from other providers is embedded.

Your rights

You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection (Art. 15 to 21 GDPR). Because the statistics store nothing that identifies you, they usually contain no data that can be linked to you. To use these rights, write to the email address above. You can also complain to a data protection supervisory authority.